Bibliographie berbère générale
L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE
On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :
- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh
19 Résultat(s) trouvé(s)
LANGUES ORIENTALES ANCIENNES, PHILOLOGIE ET LINGUISTIQUE; Clitic ordering, morphology and phonology in the verbal complex of Imdlawn Tashlhiyt Berber. Part II., 1991
DIRASSAT. [Faculté des Lettres d'Agadir].; La construction du mot dans les langues chamito-sémitiques : quelques régles morphologiques et phonologiques., 1991
Volume: 5; Fascicule: 2; Pagination: p. 91-114. $ notes, rés.
REVUE DE LA FACULTE DES LETTRES D'OUJDA; Principes de la comparaison chamito-sémitique à la lumière du concept des classes phonologiques naturelles., 1990
AWAL - Cahiers d'Etudes Berbères; Pour une lecture de Tajerrumt n tmazight (de Mouloud Mammeri)., 1990
LANGUES ORIENTALES ANCIENNES, PHILOLOGIE ET LINGUISTIQUE; Clitic ordering, morphology and phonology in the verbal complex of Imdlawn Tashlhiyt berber., 1989
Dialecte : CHLEUH
Volume: 2; Pagination: 165-194
Autres : IMEDLAWEN
Compte rendu : Présentation complète et très claire du groupe verbal et de ses "satellites", inventaire des constituants, variations phonologiques et morphologiques, variations de la position...). Les données sont bien en¬tendu classiques et bien connues ; l'intérêt de l'article réside surtout dans la clarté de l'exposition des faits.
JOURNAL OF AFRICAN LANGUAGES AND LINGUISTICS; Syllabic consonants in Berber : some new evidence., 1988
Dialecte : CHLEUH
Volume: 10; Pagination: 1-17, fig., tabl., 25 notes
Autres : IMEDLAWEN
Compte rendu : Syllabation et consonnes dans le parler des Imedlawen.
LANGUES ORIENTALES ANCIENNES : PHILOLOGIE ET LINGUISTIQUE; De la gémination., 1988
JOURNAL OF AFRICAN LANGUAGES AND LINGUISTICS; Syllabic consonants and syllabication in Imdlawn Tashlhiyt Berber., 1984
Dialecte : CHLEUH
Volume: 7; Pagination: 105-130, 49 notes
Compte rendu : Consonnes syllabiques et syllabation dans le berbère des Imdlawn (Chleuh-Haut Atlas occidental). Étude inspirée des travaux américains récents sur la syllabe (Hooper, Clements, Keyser...) On lira avec intérêt la discussion (p. 116-117) sur la présence d'un minimum vocalique (centre de syllabe ?) dans les séquences consonantiques, sur les zones d'indécidabilité (nombre et centre de syllabes , p. 115)... Les formulations sont généralement prudentes, ce qui semble s'imposer dans un domaine où l'intuition du locuteur natif est manifestement insuffisante pour permettre de trancher (comme du reste les a prioris théoriques !). La nécessité de solides travaux de phonétique instrumentale se fait de plus en plus sentir sur ce terrain.
Le parler berbère chleuh d'Imdlawn : segments et syllabation.
Dialecte : CHLEUH
Date soutenance: 1985; ID thèse: "Th. 3e cycle Linguistique Univ. Paris VIII ; DELL (F.), Dir."; Pagination: 249 p.
Compte rendu : Etude phonologique d'inspiration générativiste traitant de 5 grandes questions : 1 - Laryngo-pharyngales et quantité vocalique : la pharyngale /_/, quelles que soient ses réalisations qui peuvent aller jusqu'à la vocalisation totale (/_/ > /a:/), est toujours un segment consonantique ; 2 - La syllabation : qui fait l'objet d'un examen très approfondi ; 3 - La gémination : Les "tendues" sont des séquences de deux phonèmes identiques ; 4 - La labialisation : Les traditionnelles "labio-vélarisées" sont analysées comme des segments mono-phonématiques caractérisés par le trait "labialisé". Sur cette question, la référence, très précise à mon étude de 1977 (Travaux de l'Institut de Phonétique d'Aix) est dépassée : j'ai, dans toutes mes publications ultérieures sur ce point, abandonné l'analyse (bi-phonématique) que j'y soutenais ; 5 - L'emphase : considérée aussi comme trait phonologique sous-jacent des coronales concernées. Le travail de M.E. est certainement l'un des plus intéressant en phonologie (générative) du berbère. On regrette quand même, dans cette recherche comme dans les autres de la même inspiration, la faiblesse ou l'inexistence d'une approche fine de la substance phonétique. L'étude instrumentale systématique paraît pourtant devoir s'imposer pour un traitement sérieux de questions aussi délicates que la syllabation. Surtout quand les auteurs eux-mêmes reconnaissent "la labilité du jugement du locuteur na¬tif" en ces matières ! La théorie ne peut, à mon sens, dispenser de l'étude préalable de la substance.